丘の上で（翔天亭）園内中央には、やや小高くなった丘に、周囲を見下ろす感じの翔天亭（甘味処）があります。おだやかな日差しのもと、外のお席も暖かい室内でも、和の雰囲気を楽しめます。